しんしんらいが【神々来風】

ライブ☆9/30(金)お茶の水 KAKADOにて

  しんしんらいが【神々来風】のナビゲーター   トップページ > スポンサー広告> ライブ・ラジオ > 2/28ライブ中止!!  

スポンサーサイト

-- - --/-- [--] - --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2/28ライブ中止!!

2011 - 02/28 [Mon] - 16:08

今日は船橋路上ライブを中止といたします!!

宜しくお願いします。


また
サンストのライブ模様は
明日までにはアップしたいと思っております。
少しお待ち下さい☆

スポンサーサイト

No title

Yes weather is too bad.
How about to meet for melonsoda at F or K?

めろんそだをのみませんか?

I missed Saturday. How was it?
I am sure good.

クリス

No title

了解、天気悪すぎだね。
船橋か小岩でメロンソーダ飲みませんか?

めろんそーだをのみませんか?(正)

土曜日見逃したけど、ステージはどうでしたか?
きっと良かったはず!

クリス(BY ぱぱ訳)

To クリス

It takes a rest at home today because the physical condition
is not so good.

Thank you for inviting me.

Live was very happy☆
I wanted you to see.

アタエ

めぐるとめいよのパパさんへ

訳ありがとうございます!!

FかKって何だろうと思ったんですが
そういうことだったんですね!!(笑)

アタエヘ

I was just lazy, sorry. F meant Funa and K means,,,, you got it?
But why translation of my mail? No need.


Get well and strong.

きおづけって。

クリス

to クリス

My physical condition is so good!!
Thank you for yesterday.

By the way,
Do you know You Tube??

Please retrieve it with the しんしんらいが.
The bird that I keep can be seen.
His name is goma.

アタエ

No title

I am glad to hear that you are fine.

Pictures from Saturday look great!!!

I saw your films on You Tube and enjoyed them.

Interesting and funny.

What kind of bird is ゴマ ?

Thank you.

クリス









to クリス

Thank you for seeing You Tube.

ゴマ
He is a kind of African Gray Parrot.
He speaks the word.

What kind of animal do you like?

アタエ

No title


No special kind,

What are ゴマ's favorite words?

クリス

to クリス

HIs favorite words are
〝ohayo-〟〝asobo〟〝gomachan〟〝chu♡〟.


アタエ

No title


Speaks better Japanese than me!

Haha 笑

クリス

to クリス

There is no such thing.
In your Japanese, it is so good☆

Thank you till late.

Good night.

アタエ

No title


You are kind.

Thank you.

Very late. I am sleepy.

Good night.

クリス

コメントの投稿





管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://amanokazeukete.blog133.fc2.com/tb.php/235-7e3a8957

 | HOME | 

プロフィール

アタエ

Author:アタエ
シンガーソングライター★
自分で伴奏を作り、それを流して歌ってます~
大きなテーマ→生命・自然・スピリチュアル♪

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

FC2カウンター

訪ね人

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。